比禾叶

沉迷阿尔达18年，磕过原著，磕过冷与不冷的cp，第三纪复活的金花领主与第三纪/冈多林的绿叶，总以一种迷人的历史空白和交织性，引我各种遐想。

但作为中土数一数二的冷cp，好粮实在是少，完结的就更少，宝藏作者的完结作实在是少之又少——冷cp不易磕，愿以好文佳作为分享，重游中土。

侵删，附送原文传送门，全文完结，刀糖并重，授权申请ing

非常喜欢邓版译名，但受其他被认可的翻译影响久远，地名、人名会加以取用，如有新译，会做标注。

原作每一章很长，保持原文小节切分，翻译上传，愿食用愉快。

https://www.fanfiction.net/s/13392289/1/Your-Light-in-the-Dark

----------------------------------------------------------------------------------

幽暗之光

Your Light in the Dark

第一章 檐下（上）

Beneath Our Eaves

 

幽暗密林，第三纪2851年

 

噢，这可是意料之外。

 

格洛芬德尔曾确信死亡可能以各种形式再次降临，毕竟，他经历过一次，对死亡的态度难免更加谨慎。

 

但不是这样死去，他想。

 

他曾经受常人无法想象的暴力与乌顿之火，最终去往曼多斯神殿。那时，死亡干脆而迅速，没时间让他感受痛苦，也没时间让他思考。这回，时间充分地让他感受到了二者的折磨。

 

我可真没料到。

 

这个无力的想法，是这位意识不清的远古精灵领主此刻诸多思绪中的一缕，他正仰面倒在地上，任由生命随血液从他身体里流逝。

 

连他的血也真是没用。即便他已经大量失血，身下的土地依然干硬，极其顽固的生涩、干枯。冬季的寒冷把地面冻了个结结实实，不过从它的触感和观感来说，格洛芬德尔怀疑这片土地在相当一段时间里，都寸草不生。

 

他的血甚至都无法浸润这片悲凉的荒土。

 

猩红的血液凝滞在地表，无处可去，无处可用，只能慢慢被冻结成冰。这土地太坚硬，他想，他甚至无法被埋葬在战死的地方。他或许会被火化，或者被葬在别的什么地方。

 

但他们肯为一个陌生精灵的尸体这么做吗？他自问道，毕竟，他身处一片被诅咒的土地上。

 

他是个外来的陌生人，甚至是不受大绿林欢迎的打扰者。居住于此的精灵可能都不认识他，即便他们听过他的名号，又何需费事帮他？他们更有可能把他留在这儿，格洛芬德尔竟有些乐观地认命，即便他前世的遗体被巨鹰找回，被他的人民追思（据说如此），且含着敬意被安葬，茔上开满金色的花朵。

 

过去还算不错，他无助地自嘲。出于各种运气、诅咒的叠加，维拉们兴许认为应当赋予格洛芬德尔一些幽默感。

 

也许我会在此归于尘土。他觉得。

 

幽暗密林的植被稠密又阴暗。这片森林宽广且不羁，充满了饥渴不堪，无法被满足的生物——恶狼、蜘蛛、奥克，都可能出于对血和肉的渴望，找到他。

 

除非我先被冻僵，他决绝的想，这是个不错的可能性。

 

那能阻隔血腥味，让肉体僵硬，他觉得。也许就足够阻止那些食腐者了。什么动物能愿意费力去啃一块石头？那样的话，他还能不受侵扰的留个全尸，至少在温暖的季节到来之前可以。兴许在那之前，那些派他踏上这趟愚蠢任务的家伙们会在这里找到他。

 

他也有过比现在更糟糕的经历。

 

这真是字面和象征意义上的双重安慰，毕竟上次他是被烧焦的，不对吗？被炎魔勾住了头发——他引以为傲的头发——然后他还落入深渊，好像维拉们得以某种方式确保他必死无疑。就他当时残存的意识来说，他也记不清自己到底是先被烧死，还是先死于坠崖。

 

自从他被再次赋予生命，回到阿尔达完成他对抗渐渐强盛的黑暗的使命，他总是忍不住去想他会在什么情境下再战死疆场。如果他又一次前往曼多斯，是否还会再次得到新生命的祝福或诅咒？为了完成他的使命，也许还会再次面对死亡，不断被复活？

 

格洛芬德尔抬眼看着他头顶阻隔光亮的层层密叶，他看不见天空，只能感受到永夜。

 

他糟糕地压在了自己腹部的伤口上，伤处传来的疼痛撕裂着他残破的身体。他身边还躺着几名诺多战士，这些精灵与他一起从幽谷出发，也和他一样受了深深浅浅的伤，不过没有人阵亡。格洛芬德尔可以感知到他们，他的同伴们正努力坚持着。

 

他是同行者里最后一个倒下的，尽管这意义不大，但他战斗到了最后，直到援军赶来。精灵战士们身着褐绿相间的战衣，格洛芬德尔不知何故并没有感知到他们的到来。

 

突然间，天降奇兵，这些西尔凡精灵就这么杀了出来——这场景真是太棒了。

 

他们从树上杀入战场，顺着枝干、藤蔓、蜘蛛丝滑下，身姿轻盈优雅，仿佛鸟儿俯冲捕猎。格洛芬德尔即时失去了平衡，随一声钝响跌倒在地。

 

他堪堪能伸手捂住那糟糕的伤口，试着止血。说实话，不去费力自救的想法很诱人，但当再度面对维拉时，他可不想因此留下话柄，他更愿意对维拉们说自己尽力了。

 

周遭的打斗很快偃旗息鼓，格洛芬德尔知道精灵们胜利了，不过他不确定自己能否活着看到结局。气力正迅速从他麻木冰冷、毫无血色的指尖流走。他的眼皮变得很重，呼吸越来越急促而浅显。他的心脏感觉很奇怪，急躁却无力地在胸腔内跳动着。他捂着伤口的手渐渐没了力气，从他的腹部滑下……

 

一双手——温暖、坚定且有力的手握住了他的手，来者很坚持，紧紧护住了格洛芬德尔快要滑落的手。

 

格洛芬德尔一惊，费力抬起了他疲累的眼眸，看向他的救星。

 

那是一张让人费解的熟悉面孔，淡金色光晕衬托的面孔，唤起了格洛芬德尔的记忆。骄傲的剑眉，硬朗的下颌线，深邃的眼窝和蓝色的锐目，猫一般的机敏警醒……

格洛芬德尔意识到，眼前的精灵是欧瑞费尔的子嗣，但很快他也认出，这个精灵骨架更小，轮廓也更精致。来者不是瑟兰杜伊，不是他认识的欧瑞费尔之子。

 

那就只可能是瑟兰杜伊的儿子。

 

格洛芬德尔渐渐式微的灵魂骤然绷紧，不受控制地伸向了年轻精灵。他身处陌生的幽暗之地，绝望地向这模糊又美好的熟悉感求助，试着抓住一线生机。

 

年轻精灵的灵魂因为陌生人的侵入而被惊扰，随后便意识到了格洛芬德尔的求生欲，虽然有些迟疑，但他回应了他的求助。当他握住格洛芬德尔，这回应立刻变得坚定不移。

 

“你能坚持住，格洛芬德尔大人。”他的声音有些焦急，又带着十分的笃定。

 

格洛芬德尔诧异于精灵怎么知道他是谁，但眼下他并不着急得到答案，改日再说吧，如果他能活下来的话。在年轻精灵的光芒与陪伴下，格洛芬德尔终于可以稍微放松，这精灵的灵魂真是……

 

有趣。

 

格洛芬德尔经历过生死和漫长的岁月。他在西方之地和维拉们共处，体验过世间不同的力量，格洛芬德尔知道如何感知灵魂，一旦灵魂相连，它就能被看见、听见，它有气味，可加以试炼，也能被触碰。每个灵魂都是独特的，它们千差万别，深度不一，有着不同的质感、温度和情感。每个灵魂都如同广阔而永恒的宇宙中，迷人的光点。

 

不过有的灵魂要让人更加着迷，而瑟兰杜伊的儿子，简直是引人入胜。

 

他有着春叶濡湿的清香，但那叶片生长在染血的荆棘上。他的灵魂在阵阵疾风之中高唱着希望之歌，但那音调深沉，带有一丝阴郁，柔和，平实。他的生命之光燃烧着，充满年轻的能量和目标，但又和格洛芬德尔见过的多数年轻可爱的精灵不同，他并不漫长的年岁被沉重、深刻、苦涩和风趣打磨。不知是由于生活的考验还是他刻意为之，他的光芒被隐藏了起来。如同蒙上灰雾的金色光辉；如同久经风霜，使用过度沾染了污痕的圣杯。

 

他让人倍感新奇，陶醉其中，格洛芬德尔从中获取着能量。他甚至能有力气开口，指认道：“瑟兰杜伊之……”

 

格洛芬德尔的救星俯身靠近，用染着鲜血的手轻柔地掩住了他的嘴。

 

“这几乎是给你判了死刑，大人。“他说。“无论如何，我需要你给自己省点儿力气。”

 

格洛芬德尔点了点头，却同时看见了他无法忽视的东西：一支箭，正扎在瑟兰杜伊之子的背上。他咽了咽口水，积蓄了点力气，再次开口。

 

“箭。”他喘着气提醒到。

 

“我知道。”林地王子淡淡地回应道，他正忙着关心别的事情。

 

他的手重新覆上格洛芬德尔的腹部，维拉在上，他用力按了下去。那疼痛仿佛烈火从内而外的吞噬着他，火苗窜过他饱受折磨，极度敏感的神经。格洛芬德尔弓紧了身体，痛呼出声，失去意识晕了过去。

-------TBC--------